2008年12月アーカイブ

　2006年（平成18年）9月の設立以来特定非営利活動法人（NPO法人）としての3回目の新年会を迎えることとなりました。
　会員の皆様と共にお祝いしたいと思います。お誘い合わせのうえ多数ご参加くださいますようご案内申し上げます。

日時：2009（平成21）年1月30日（金）18時より
会場：アルカディア市ケ谷（私学会館）
東京都千代田区九段北4-2-25　TEL.03-3261-9921
http://www.arcadia-jp.org/access.htm
会費：10,000円（学生無料）
会費は当日会場にてお支払い下さい。

　参加のお申し込みは、会誌巻末又はWebの行事申込用紙により事務局までご送付下さい。

申込先：NPO給排水設備研究会事務局
（TEL.03-3234-2106，FAX.03-3234-2107）

【重要】忘年会の会場が、会誌会告から変更となりました。
　明治大学紫紺館6階「ラウンジ明治」（リバティタワーの通り向かいにある6階建の建物）での開催となります。

　NPO給排水設備研究会では、給排水衛生設備分野唯一の国際会議であるCIB W062国際シンポジウムの主要な論文を、大学院生が翻訳して紹介する勉強会を長年にわたって行っています。今年度の勉強会は、 2007年9月にチェコ共和国で開催された国際シンポジウムの論文を翻訳して発表しています。
　公開の勉強会ですので、学生の方、海外における最新の研究情報を知りたい企業の方々など、会員の有無を問わず気軽にご参加ください。なお、12月の勉強会では、終了後に忘年会を開催します。社会人と学生との交流のためにぜひご参加ください。

日時
【勉強会】2008年12月5日（金）15:00〜17:00
【忘年会】同日17:30〜19:30
【修士論文発表会】2009年3月7日（土）14:00〜17:00（6名が発表予定）

会場
【勉強会】明治大学駿河台キャンパスリバティタワー7階 1071教室
【忘年会】（会場変更しました）明治大学紫紺館6階「ラウンジ明治」（リバティタワーの通り向かいにある6階建の建物）
（千代田区神田小川町3-22-14、JR中央線・総武線、東京メトロ丸ノ内線/御茶ノ水駅下車徒歩3分、東京メトロ千代田線/新御茶ノ水駅下車徒歩5分、都営地下鉄三田線・新宿線、東京メトロ半蔵門線/神保町駅下車徒歩5分）

• 明治大学紫紺館
  http://www.meiji.ac.jp/koyuka/salsa/
• 駿河台キャンパス キャンパスマップ（イラストのいちばん左下に紫紺館があります）
  http://www.meiji.ac.jp/koho/campus_guide/suruga/campus.html

勉強会の翻訳論文（4編）

1. Domestic Hot Water Consumption in Estonian Apartment Buildings
   　　A. Toodle, T.A. Köiv（エストニア）
   
2. Application of Renewal Assessment Model in Building Drainage System
   　　C. J. Yen, C. L. Cheng, K. C. Ho, W. L. Lee（台湾）
   
3. A Numerical Approach to Investigate Solid Transport Characteristics in Waste
   　　Water Drainage Systems
   　　A. Öngören, B. Meier（スイス）
   
4. Investigation of Multiple Siphonic Roof Drainage Systems
   　　D. P. Campbell（英国）

定員
20名

参加方法
参加希望者は、当日直接会場へお越しください。参加費は無料です。
忘年会は有料（会員・一般8,000円、学生4,000円）です。

問い合わせ先
NPO給排水設備研究会事務局（Tel.03-3234-2106，Fax.03-3234-2107）